Mi hanno infilato una pistola in bocca per farmi confessare un crimine che non ho commesso.
Stavili su mi pištolj u usta i naterali me da priznam ubistvo koje nisam poèinio.
potreste persino confessare un po' di segreto rammarico per l'esito che ha avuto
Možda èak osjeæate neko žaljenje zbog ovakva ishoda.
Mi credi cosi' pazza da confessare un omicidio che non ho commesso?
Daj, zašto bi neko priznao ubistvo koje nije poèinio?
Che Jake Kane ha fatto confessare un uomo ormai morente?
Da je Jake Kane kupio priznanje od èoveka koji umire?
Che esegue ogni suo ordine, incluso confessare un omicidio.
Koji bi izvršavao svaku Vašu zapovest, ukljuèujuæi i priznanje ubistva.
Si'... dovresti farle sapere che ti ho drogato per non farti confessare un omicidio.
Baš, trebalo bi joj reæi da sam te drogirao, kako ne bi priznao ubistvo.
Quando perderai consolati col fatto che ti ho evitato di confessare un omicidio di massa.
Kada izgubiš, moæi æeš da se tešiš time da smo te spreèili da priznaš masovno ubistvo.
Ad esempio, alcuni mesi fa si e' rifiutato di portare in ospedale una donna avvelenata, per costringerla a confessare un omicidio.
Ustvari, prije nekoliko mjeseci, odbio je da jednu ženu odvede u bolnicu zbog trovanja, sve dok nije priznala ubojstvo.
La prossima volta che vi ascoltero'... avrete da confessare un crimine piu' grande?
Kada sledeæi put dodjete... da li æete greh još veæi da ispovedite?
Inventarsi uno stratagemma per far confessare un colpevole e' una cosa, ma costringere una vittima di stupro a identificare qualcuno?
Napraviti smicalicu da bi naterala kriminalca da prizna jedna je stvar, ali primorati žrtvu silovanja da prepozna nekog?
No, la stava manipolando. Per farle confessare un crimine commesso da lei.
Ne, manipulirali ste sa njom da biste ju natjerali da prizna zloèin koji ste vi poèinili.
Pensi davvero di poter costringere mia figlia... a confessare un crimine che non ha commesso?
Zaista si mislio da možeš da mi zaplašiš æerku da prizna zloèin koji nije poèinila?
Non possiamo far confessare un uomo morto.
Ne možemo da izvuèemo priznanje od mrtvog èoveka.
Beh, penso volesse confessare un crimine che non ha commesso.
Mislim da je hteo da prizna zloèin koji nije poèinio.
Dunque lei pensa che, dicendo questo, mi stimolera' a confessare un crimine che non ho commesso?
Prema onome što ste sada rekli, vi želite da priznam zloèin koji nisam poèinila?
Sono qui per confessare un omicidio.
Došao sam da bi priznao ubistvo.
Sono venuto a confessare un omicidio. L'omicidio della ragazza alla radio, Treasure Doll, dell'Arco.
Došao sam priznati ubojstvo, ubojstvo djevojke na radiju, Treasure Doll, u luku.
Lo scioccante filmato mostra Conrad Grayson confessare un gran numero di attivita' illegali, che includono terrorismo, associazione a delinquere, falsa testimonianza e omicidio.
Zapanjujuæi snimak pokazuje kako je Konrad Grejson priznao mnoštvo ilegalnih radnji, ukljuèujuæi terorizam, zaveru, krivokletstvo i ubistvo.
Qualcuno mi spiega come puo' un assassino confessare un omicidio e poi ottenere un accordo per 25 anni?
Može li neko da mi objasni kako ubica prizna ubistvo i dobije nagodbu na 25 godina.
Avrebbe dovuto pensarci prima di confessare un omicidio.
Моја клијенткиња је слаба... -Требало је да мисли пре признања.
Far confessare un testimone e' forse la parte piu' difficile, ma anche piu' divertente, dell'essere un avvocato difensore.
Натерати сведока да призна је најизазовнији али најзабавнији део кад си адвокат.
Perché confessare un delitto che non hai commesso?
Zašto bi priznali ubistvo koje niste počinili?
Che tipo di tortura riesce a far confessare un Flagellante masochista?
Koja vrsta mucenja moze naterati starbak mazohistu na priznanje?
Sei un ragazzo ostinato e cocciuto che sta per gettare via la sua vita e confessare un omicidio che non ha mai commesso.
Tvrdoglav si i frustriran klinac koji se sprema da odbaci život i prizna ubistvo koje nije poèinio.
Mi state chiedendo di confessare un omicidio.
Tražite od mene da priznam da sam poèinio ubistvo.
Non riesco a immaginare di confessare un crimine che non ho commesso.
Ne bih priznala ubistvo koje nisam izvršila.
Sentite, ci serve gente che capisca perche' Richard abbia potuto confessare un crimine che non ha commesso, nelle giuste circostanze.
Trebaju nam ljudi koji razumeju kako je Ričard priznao zločin koji nije izvršio.
Ha mai considerato che forse stava spingendo un uomo innocente a confessare un crimine che non aveva commesso?
Jeste li ikad mislili da pritiskate nevinog čoveka da prizna zločin koji nije izvršio?
0.81536102294922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stavili su mi pištolj u usta i naterali me da priznam ubistvo koje nisam poèinio. 